Blog

.

Entrevista amb la Marta Forés

Parlem amb la Marta Forés, una noia de Barcelona de quasi quinze anys que acaba de tornar de vacances d’Estats Units.

Aquest estiu ha fet de tot: torneig de volei a Portugal, Menorca amb amigues, colònies a la Carral, Estats Units amb el seu pare… i encara li queda Cubelles amb la família i Formentera amb els avis!

- Marta, m’agrada aquesta foto.

- Sí, és molt bonic. Sóc a Ruckel Creek Waterfall, a Portland.

- Se’t veu tan relaxada i contenta…

- És que m’ho he passat molt bé! He estat a San Francisco i a Portland.

- Déu n’hi do, un viatge així! Què és el que més t’ha agradat?

- Una fira de Portland amb moltíssims animals i atraccions… em va encantar!

- T’has relacionat amb els americans?

- Sí, a l’avió vaig parlar amb la gent i també a Portland havia de parlar anglès.

- I com t’has sentit amb l’anglès?

- Bé… ho entenia quasi tot... parlar també però no tant…

- Amb qui parlaves?

- Amb la família i els seus amics. És que a Portland vam viure amb la família que va acollir el meu pare quan va fer COU a Estats Units… encara es veuen i tenen contacte…

- Després de tants anys!

- Sí, es van veure a París i també han estat a Barcelona… el meu pare els ha visitat a Portland i aquest any jo he anat amb ell…

- I et senties bé parlant anglès?

- Sí, sí, he fet classes d’anglès a l’institut i a casa.

- En què t’han ajudat les classes d’anglès?

- Les classes de l’institut m’han ajudat amb la gramàtica. Les de casa m’han agradat perquè pots parlar molt, els professors són molt amables i si no entens una cosa ho pots preguntar. A més a més, si tenia dubtes amb els deures de l’institut m’ajudaven.

- I ara vols continuar fent més classes d’anglès?

- Sí, i tant! Jo ja intento mirar programes en anglès amb subtítols, però necessito parlar i que m’aclareixin els dubtes. A mi m’agradaria fer conversa, parlar amb algú tota l’estona en anglès.

- I com t’imagines el professor o la professora?

- Que sigui nadiu o nadiva, molt amable… Si volgués algú per ajudar-me amb els deures de l’institut voldria un profe d’aquí, però ara el que vull és parlar de tot.

- D’Estats Units, de Gran Bretanya…?

- M’és bastant igual. He tingut una professora anglesa, una americana, una catalana que parlava molt bé l’anglès i m’ha agradat molt…

- I en el futur, tens intenció de preparar-te per algun examen?

- Sí, més endavant voldré classes per preparar el First. Aquest any a l’institut hem fet el PET.

- Molt bé, Marta. Tens algun altre viatge previst?

- Suposo que algun dia tornaré a Portland... llavors m’agradaria poder comunicar-me millor amb la família.

- Segur que ja ho fas molt bé, Marta!

- Entendre sí, però vull millorar la parla...

- Gràcies Marta! Bon estiu i molta sort! 

Calificar el artículo:
2
933 Hits

Traducciones Automáticas

escazh-CNenfrderutr

Visitas

Hoy99
Esta Semana601
Este Mes2528

E-DILL

Rambla de Catalunya 125, 3º 2ª

08008 BARCELONA

Tel: +34 93 159 27 42 | info@e-dill.com

SÍGUENOS EN REDES SOCIALES

Facebook twitter

El uso de esta Web o sus servicios implica la aceptación de los términos y condiciones definidos en las políticas de cookies y privacidad.